morego è una località campestre situata sulle alture del comune di genova, nel cuore della valpolcevera. è sconosciuta ai più, invisibile per coloro che considerano la valle solo una propaggine industriale dell’entroterra genovese, però allontanandosi dal fondovalle si incontra ancora chi taglia il fieno e chi coltiva la terra con la naturalezza di sempre. concepito per chi apprezza questi valori, il progetto tenta di sfruttare al meglio la straordinaria posizione ed esposizione del sito; i tre edifici unifamiliari sono studiati volumetricamente come un unica aggregazione a schiera, appena appoggiati sul pendio che li ospita. attraverso un gioco di terrazze, scale e volumi si è focalizzato lo sguardo verso la vallata, esponendo le zone giorno e gli spazi aperti verso il panorama ed il sole. sul lato sud gli edifici si affacciano sulle rispettive aree di pertinenza sistemate a verde; dei terrazzi interposti tra gli edifici completano ed uniformano la caratteristica aggregazione del complesso; lo slogan dell’intervento potrebbe essere "vivere con vista".
tre piccole piattaforme realizzate in doghe di legno su struttura leggera, ovviamente sui prospetti sud, consentono di ricavare uno spazio esterno pianeggiante in corrispondenza dell’uscita dai locali di soggiorno, e collegano l’interno all’esterno senza rendere necessari rinterri ed opere di sostegno "pesanti".
a harmonious mix of essential volumes, terraces and stairs has introduced three houses in this hillside project. the slogan considered for this project may be "living with sight".
Im unmittelbaren Umland Genuas entstehen 3 Einfamilienhäuser. Die exponierte Lage mit Blick auf das Tal der Polcevere, die Festungen der Stadt und das Meer hat zum Thema des Entwurfes "Wohnen mit Aussicht" werden lassen. Dabei war uns wichtig den nach Südosten orientierten Wohnbereich zum Freien zu öffnen. |