Progettazione e Direzione Lavori della ristrutturazione e ridisegno di una casa tradizionale ad Aliky, Paros.
Con pochi accurati gesti progettuali e misurati interventi questa tradizionale casa estiva è stata trasformata in una affascinante villa cicladica contemporanea.
La relazione tra spazi interni ed esterni, la loro connessione e l’equilibrato rispetto per l’architettura cicladica tradizionale, rivista in chiave moderna, hanno reso possibile la creazione di questa unica dimora destinata ad una giovane e affascinante famiglia.

Design and Works Management of the renovation and redesign of a traditional house in Aliky, Paros.
With a few careful design gestures and measured interventions, this traditional summer house has been transformed into a fascinating contemporary Cycladic villa.
The relationship between internal and external spaces, their connection and the balanced respect for traditional Cycladic architecture, revisited in a modern key, have made it possible to create this unique residence for a young and charming family.

Conception et supervision de la rénovation d’une maison traditionnelle à Aliky, Paros
Avec de gestes ponctuelles et précises et des interventions mesurées, cette maison d’été traditionnelle a été transformée en une fascinante villa cycladique contemporaine.
La relation entre les espaces intérieurs et extérieurs, leur connexion et le respect équilibré de l’architecture traditionnelle des Cyclades, revisitée de manière moderne, a permis de créer cette maison unique pour une famille jeune et charmante.