Ridisegno degli spazi interni e dello spazio esterno di due ville a pochi passi dal mare. La struttura degli edifici era preesistente quindi la progettazione di è concentrata sulla distribuzione interna e, soprattutto, sulle relazioni tra gli spazi interni e le verande esterne.Il progetto è riuscito a creare una forte relazione tra le ville e la vicina spiaggia con tramonto ed inoltre grazie ad un sapiente uso ddei muri in pietra è riuscito a garantire privacy e autonomia alle due ville.
Redesign of the interior and exterior spaces of two villas a few steps from the sea. The structure of the buildings was pre-existing so the design of is focused on the internal distribution and, above all, on the relationships between the internal spaces and the external verandas.The project has managed to create a strong relationship between the villas and the nearby beach with sunset. thanks to a wise use of stone walls he managed to guarantee privacy and autonomy to the two villas.
Projet des espaces intérieurs et extérieurs de deux villas à quelques pas de la mer. La structure des bātiments était préexistante, donc la conception se concentre sur la distribution interne et, surtout, sur les relations entre les espaces internes et les vérandas externes. grāce à une utilisation judicieuse des murs en pierre, il a réussi à garantir intimité et autonomie aux deux villas. |