la progettazione di questa villa da 250 mq è partita dallo studio delle tipologie delle case coloniche esitenti sull’isola (katoikies) e ha tenuto conto il più possibile dell’andamento del terreno.
I volumi quindi si integrano con il declivio e danno vita ad una villa suddivisa in diverse porzioni, con un susseguirsi di padiglioni "tenuti insieme" dallo spazio esterno che diventa la vera spina distributiva di tutta la composizione.

the project of this 250 sm villa started from the study of the island typical architecture (katoikies) and follows the natural form of the land.
The volumes are completely integrated in the landscape and the external space become the real corridor of the villa

le projet de ce villa de 250 m2, est parti par l’étude de les typologie résidentiel de l’ile de paros (katoikies) et a sauvegardée les plus possible les niveaux du terrain, en suivant la ligne naturelle du terrain.
la maison est donc composée par différents volumes de différents hauteurs et mesures, construits et tenues ensemble par l’espace extérieur qui devient la véritable distribution de toute la composition