il progetto prevede il recupero a scopo residenziale di un rudere in località costa santa barbara di nozarego, insediamento rurale situato sulle pendici del promontorio di portofino.
il fabbricato esistente, particolarmente affascinante, originariamente era composto da due distinti corpi di fabbrica adiacenti; oggi presenta i muri originari in pietra ed una porzione della copertura ancora in piedi mentre tutto intorno sono ancora presenti gli antichi terrazzamenti coltivati ad uliveto, raggiungibili attraverso creuze e sentieri altrettanto antichi.
a differenza di quelle dalle quali derivano, le due abitazioni di nuova progettazione occupano ognuna un intero piano, con l’aggiunta di piccoli volumi accessori per facilitare l’accesso; con questa soluzione si sono ottenuti spazi più adatti alle odierne esigenze abitative, pur mantenendo inalterate gran parte delle soluzioni costruttive ed estetiche del loro tempo.

this work has been to convert a country ruin into a warm and functional house. we respected the contest by using traditional materials and technologies of the liguria traditions but paying close attention to the modern concept of living.

Ein verfallenes Bauernhaus wird umgebaut zu einem einladendem und funktionellenWochenendhaus für 2 Familien.
Dabei ist der Respekt uns des Umfeldes wichtig - Verwendung traditioneller ligurischer Baumaterialen und Konzept modernen Wohnens.